onsdag 8. desember 2010

Askeladden og Askepott - Lue


Mønster: Strikkenytt nr. 16 (K.1116) fra Sandnes Kamgarn Spinneri

Garn: Järbo mellanraggi (Järbo Garn AB) färg 28017

Pinnenr: 3

Spesielle notater: Askeladden og Askepott er to forskjellige sett med babyklær, men begge har samme lue som tilbehør til settet. Jeg har strikket luen til Askeladden-settet, og til dette settet hører også jakke og sparkebukse. I Askepott-settet er det altså lue og jakke, og man kan også strikke sparkebukse til dette settet. Sparkebuksen nevnes ikke med et ord i mønsteret til Askepott-settet, men babyen på bildet er avbildet i jakke, sparkebukse og lue. Begge settene (dvs jakke og sparkebukse) finnes i to størrelser (0-1/2 år og 1/2-1 år) mens luen finnes kun i en størrelse til begge settene. Det skal også være dusk på luen, men jeg har lyst på en ensfarvet dusk, så jeg er litt på leting etter ensfarvet garn som passer fargemessig til luen..

Special notes: Askeladden and Askepott are two different sets of baby clothes, but both have the same hat as an accessory to the kit. I have knitted the hat for the Askeladden-set, and this set also includes jacket and pants kick. In the Askepott-set, it is the hat and jacket, and you can also kick the pants to knit this kit. Kick Pants are not mentioned with a word in the pattern of Askepott set, but the baby in the picture is depicted in a jacket, kick pants and hat. The Askeladden set (the jacket and kick the pants) are available in two sizes (0-1/2 years and 1/2-1 years) while the hat is only available in one size for both sets. It should also be a tassel on the hat, but I want a tassel in one colour, so I'm looking for a yarn color that matches the colours of the hat ..

With the courtesy of Google translator...

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Hjertelig velkommen til min blogg, og tusen takk for din kommentar/tilbakemelding! :))